Розвиток державомовної компетентності педагога
удосконалення мовної й комунікативної компетенцій / державомовної компетентності педагогічної спільноти на орфографічному, лексичному й стилістичному рівнях
Суб’єкт підвищення кваліфікації:
Миколаївський обласний інститут післядипломної педагогічної освітиІнформація про розробника (розробників):
Мхитарян О. Д., кандидат педагогічних наук, доцент кафедри теорії й методики мовно-літературної та художньо-естетичної освітиОсоба (особи), які виконують програму:
Напрями підвищення кваліфікації:
- Інше: розвиток державомовної компетентності педагогічних працівників
Форма (форми) підвищення кваліфікації:
- дистанційна
Види підвищення кваліфікації:
- курси (навчання за програмами підвищення кваліфікації)
Цільова група:
- Усі
Перелік професійних стандартів:
- Інше
Складники системи освіти та рівні освіти:
- дошкільна освіта
- повна загальна середня освіта
- позашкільна освіта
- спеціалізована освіта
- професійна (професійно-технічна) освіта
- початкова освіта
- базова середня освіта
- профільна середня освіта
Професійні компетентності за професійними стандартами педагогічних працівників:
- A1. Мовно-комунікативна компетентність
- АЗ. Інформаційно-цифрова компетентність
- Д1. Здатність до навчання впродовж життя
- Д1.З. Здатність до інноваційної діяльності
НАВЧАЛЬНО-ТЕМАТИЧНИЙ ПЛАН
Зміст навчання (тематичний план) | Розподіл навч. годин | Форми навчальних занять | Освітній продукт |
| Тема 1. Норми та стилі літературної української мови, використання усного та писемного мовлення: імплементація нової редакції «Українського правопису» | |||
| Теоретичний матеріал | 80 хв. | Інтерактивна лекція | Слухач знає основні мовні норми і стилі літературної української мови та правописні зміни в новому Українському правописі-2019 р., що визначають професійне спілкування освітян |
| Тема 2. Лексика у професійному спілкуванні педагога | |||
| Практична робота | 80 хв. | Практична робота № 1 | Слухач правильно вживає в письмовому мовленні питому українську й іншомовну лексику відповідно до правописних нововведень |
| Тема 3. Лексика у професійному спілкуванні педагога | |||
| Практична робота | 80 хв. | Практична робота № 2 | Слухач уникає типових лексичних, граматичних та стилістичних помилок фахового мовлення |
| Тема 4. Українськомовна комунікативна компетентність | |||
| Теоретичний матеріал | 80 хв. | Інтерактивна лекція | Слухач знає особливості міжперсонального професійного спілкування та вимоги до культури педагогічного мовлення |
| Тема 5. Культуромовна особистість сучасного освітянина | |||
| Груповий тренінг-семінар у формі обговорення досвіду учителів щодо використання опанованого досвіду організації навчання літератури в контексті передових досягнень методичної науки та розбудови Нової української школи | 80 хв. | Групове обговорення методики корегованого навчання української літератури | Слухач дотримується правописних і стилістичних норм сучасної української літературної мови, правильно вживаючи в усному фаховому мовленні питому українську й іншомовну лексику та уникаючи типових лексичних, граматичних і стилістичних помилок |
| Підсумковий контроль | |||
| Слухач модуля самостійно виконує дві практичні роботи | 2 практичні роботи | ||
| Презентація власного педагогічного досвіду | Виступ під час навчального тренінгу | ||
ФОРМИ КОНТРОЛЮ
Навчальні результати слухачів у межах модуля оцінюються на основі:
- відвідування та активної участі в обговоренні теоретичних питань проблематики лекцій із елементами інтерактивних технологій;
- виконання практичних завдань;
- участі в навчальному тренінгу.
Розподіл балів
| Види навчальної діяльності | Теми | Підсумко-вий контроль | Примітки | ||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | |||
| Відвідування | 1 | 1 | 1 | 1 | 5 | 7 | |
| Участь в обговоренні | 2 | 2 | 2 | 2 | 10 | 18 | |
| Виконання практичної роботи | - | 5 - 10 | 5 - 10 | 5 - 10 | - | 15 - 30 | |
| Самопрезентація виконаних практичних робіт | - | - | - | - | 5 - 10 | 5 - 10 | |
ЗМІСТ НАВЧАЛЬНИХ ТЕМ
Тема № 1. Норми та стилі літературної української мови, використання усного та писемного мовлення: імплементація нової редакції «Українського правопису»
ВИД ЗАНЯТТЯ: інтерактивне заняття (лекція)
ТЕМА ЗАНЯТТЯ: Норми та стилі літературної української мови, використання усного та писемного мовлення: імплементація нової редакції «Українського правопису»
ФОРМАТ ЗАНЯТТЯ: синхронний
МЕТА ЗАНЯТТЯ: підвищення рівня загальномовної підготовки, мовної грамотності, удосконалення вмінь володіння нормами сучасної української літературної мови та дотримання вимог культури усного й писемного мовлення
ОЧІКУВАНІ НАВЧАЛЬНІ РЕЗУЛЬТАТИ
- знання:
- основні правописні норми та особливості стилів сучасної української літературної мови, зокрема мовні норми за новою редакцією правопису 2019 р. та специфічні риси офіційно-ділового стилю;
- типові орфографічні, пунктуаційні, акцентологічні, лексичні, граматичні, стилістичні помилки фахового мовлення;
- культура фахового мовлення;
- уміння:
- дотримуватися правописних норм сучасної української літературної мови відповідно до обраного стилю спілкування;
- правильно вживати в усному й письмовому мовленні питому українську й іншомовну лексику;
- уникати типових акцентологічних, лексичних, граматичних помилок фахового мовлення;
- установки до:
- почуття національної свідомості;
- шанобливе ставлення до української мови як державної;
- готовність використовувати отриманий мовний досвід у професійній діяльності згідно із засвоєними нормами і правилами.
Обсяг навчального навантаження: 2 акад. год.
ТЕОРЕТИЧНИЙ МАТЕРІАЛ ДО ЗАНЯТТЯ
Основні поняття:
Норми та стилі сучасної української літературної мови, правописна система, варіативність та інваріантність мовних норм, фемінітиви.
Основні питання теми:
- Основні правописні норми та стилі сучасної української літературної мови, використання усного й писемного мовлення.
- Стислий огляд основних змін нової редакції правопису:
– зміни, що не передбачають варіативності;
– зміни, що допускають варіативність.
- Коментар щодо творення і вживання фемінітивів.
ЗАПИТАННЯ ДЛЯ ПОВТОРЕННЯ ТА САМОПЕРЕВІРКИ
- Назвіть особливості норми літературної мови. Окресліть основні стилі сучасної української літературної мови, схарактеризувавши специфіку офіційно-ділового стилю за лексичними, морфологічними та синтаксичними правописними нормами.
- У чому полягає концептуальна суть змін, що відбулися відповідно до запровадження останнього варіанту українського правопису?
- З’ясуйте зміни правопису, що не передбачають варіативності. Наведіть приклади.
- Визначте зміни правопису, що допускають варіативність. Наведіть приклади.
- У чому виявляються особливості творення і вживання фемінітивів? Відповідь проілюструйте прикладами.
Тема № 2. Лексика у професійному спілкуванні педагога
ВИД ЗАНЯТТЯ: практична робота № 1.
ФОРМАТ ЗАНЯТТЯ: асинхронний
МЕТА ЗАНЯТТЯ: підвищення рівня загальномовної підготовки, мовної грамотності, удосконалення вмінь володіння орфографічними нормами сучасної української літературної мови та дотримання вимог культури професійного усного й писемного мовлення
ОЧІКУВАНІ НАВЧАЛЬНІ РЕЗУЛЬТАТИ
- знання:
- основні правописні зміни в новому Українському правописі-2019 р., що визначають професійне спілкування освітян;
- типові орфографічні помилки фахового мовлення;
- культура педагогічного мовлення;
- уміння:
- дотримуватися правописних норм сучасної української літературної мови;
- правильно вживати в усному й письмовому мовленні питому українську й іншомовну лексику;
- уникати типових орфографічних, а також акцентологічних, лексичних, граматичних помилок фахового мовлення;
- установки до:
- почуття національної свідомості;
- шанобливе ставлення до української мови як державної;
- готовність використовувати отриманий мовний досвід у професійній діяльності згідно із засвоєними нормами і правилами.
Обсяг навчального навантаження: 2 акад. год.
ЗАПИТАННЯ ДЛЯ ПОВТОРЕННЯ ТА САМОПЕРЕВІРКИ
- Які додаткові аспекти нововведень у чинному Українському правописі, що визначають професійне педагогічне спілкування, можна виділити порівняно з розглянутим в попередній лекції стислим оглядом основних змін цієї редакції правопису?
- У чому полягає специфіка впровадження лексичних інновацій у професійному мовленні педагогічних працівників?
- Яким чином опанування правописними нововведеннями впливає на формування фахової компетенції освітян? Відповідь проілюструйте прикладами.
Тема № 3. Лексика у професійному спілкуванні педагога
ВИД ЗАНЯТТЯ: практична робота № 2.
ФОРМАТ ЗАНЯТТЯ: асинхронний.
МЕТА ЗАНЯТТЯ: підвищення рівня загальномовної підготовки, мовної грамотності, удосконалення вмінь володіння орфографічними нормами сучасної української літературної мови та дотримання вимог культури професійного усного й писемного мовлення
ОЧІКУВАНІ НАВЧАЛЬНІ РЕЗУЛЬТАТИ
- знання:
- основні правописні зміни в новому Українському правописі-2019 р., що визначають професійне спілкування освітян;
- типові орфографічні помилки фахового мовлення;
- культура педагогічного мовлення;
- уміння:
- дотримуватися правописних норм сучасної української літературної мови;
- правильно вживати в усному й письмовому мовленні питому українську й іншомовну лексику;
- уникати типових орфографічних, а також акцентологічних, лексичних, граматичних помилок фахового мовлення;
- установки до:
- почуття національної свідомості;
- шанобливе ставлення до української мови як державної;
- готовність використовувати отриманий мовний досвід у професійній діяльності згідно із засвоєними нормами і правилами.
Обсяг навчального навантаження: 2 акад. год.
Коротка умова завдання
Напишіть мотиваційне есе з використанням слів (мінімальна кількість – 5 слів), уживання яких змінилося за останньою редакцією українського правопису, підкресливши або виділивши цю лексику в будь-який інший спосіб.
Під час роботи ураховуйте наведені в теоретичному матеріалі та рекомендованих джерелах практичні поради щодо імплементації законодавчо закріплених вимог.
ЗАПИТАННЯ ДЛЯ ПОВТОРЕННЯ ТА САМОПЕРЕВІРКИ
- Як уникнути орфографічних, пунктуаційних, лексичних, граматичних та стилістичних помилок у процесі створення мотиваційного есе?
- Якими є основні психолого-педагогічні аспекти написання мотиваційних листів?
- У який спосіб особливості розглянутих практичних рекомендацій для написання мотиваційних листів узгоджуються з Вашим особистим досвідом створення такого різновиду фахової документації?
Тема № 4. Українськомовна комунікативна компетентність
ВИД ЗАНЯТТЯ: інтерактивна лекція.
ФОРМАТ ЗАНЯТТЯ: синхронний.
МЕТА ЗАНЯТТЯ: підвищення рівня загальномовної підготовки, мовної грамотності, удосконалення вмінь володіння мовними нормами та виражальними засобами мови на основі дотримання вимог до культури усного професійного мовлення
ОЧІКУВАНІ НАВЧАЛЬНІ РЕЗУЛЬТАТИ
- знання:
- поняття та особливості усного фахового мовлення: значення мовної норми й виражальних засобів мови для формування загальної культури особистості;
- специфіка міжперсонального професійного спілкування: ділова бесіда та етикет телефонної розмови як індивідуальні форми фахового спілкування; збори, нарада як форми прийняття колективного рішення; правила ведення дискусії;
- типові орфографічні, пунктуаційні, акцентологічні, лексичні, граматичні, стилістичні помилки фахового мовлення;
- етика усного професійного спілкування; роль невербальних компонентів усного професійного спілкування, національні особливості ділового етикету;
- уміння:
- дотримуватися акцентуаційних, граматичних та стилістичних норм сучасної української літературної мови в ситуації професійного спілкування;
- правильно вживати в усному мовленні питому українську й іншомовну лексику;
- уникати типових акцентологічних, лексичних, граматичних та стилістичних помилок фахового мовлення;
- установки до:
- почуття національної свідомості;
- шанобливе ставлення до української мови як державної;
- готовність використовувати отриманий мовний досвід у професійній діяльності згідно із засвоєними нормами і правилами.
Обсяг навчального навантаження: 2 акад. год.
ЗАПИТАННЯ ДЛЯ ПОВТОРЕННЯ ТА САМОПЕРЕВІРКИ
- Назвіть ключові поняття та особливості усного професійного спілкування. Окресліть основні вимоги до усного професійного мовлення.
- У чому полягає специфіка міжперсонального професійного спілкування? Укажіть основні умови продуктивності роботи під час проведення ділової бесіди, телефонної розмови; зборів, наради, дискусії.
- З’ясуйте основні ознаки українського мовленнєвого етикету. Наведіть приклади використання мовних формул під час професійного спілкування освітян.
Тема 5. Культуромовна особистість сучасного освітянина
ВИД ЗАНЯТТЯ: навчальний тренінг.
МЕТА ЗАНЯТТЯ: підвищення рівня загальномовної підготовки, мовної грамотності, удосконалення вмінь володіння мовними нормами та виражальними засобами мови на основі дотримання вимог до культури усного професійного мовлення
ОЧІКУВАНІ НАВЧАЛЬНІ РЕЗУЛЬТАТИ
- знання:
- поняття та особливості усного фахового мовлення: значення мовної норми й виражальних засобів мови для формування загальної культури особистості;
- специфіка міжперсонального професійного спілкування: ділова бесіда та етикет телефонної розмови як індивідуальні форми фахового спілкування; збори, нарада як форми прийняття колективного рішення; правила ведення дискусії;
- типові орфографічні, пунктуаційні, акцентологічні, лексичні, граматичні, стилістичні помилки фахового мовлення;
- етика усного професійного спілкування; роль невербальних компонентів усного професійного спілкування, національні особливості ділового етикету;
- уміння:
- дотримуватися акцентуаційних, граматичних та стилістичних норм сучасної української літературної мови в ситуації професійного спілкування;
- правильно вживати в усному мовленні питому українську й іншомовну лексику;
- уникати типових акцентологічних, лексичних, граматичних та стилістичних помилок фахового мовлення;
- установки до:
- почуття національної свідомості;
- шанобливе ставлення до української мови як державної;
- готовність використовувати отриманий мовний досвід у професійній діяльності згідно із засвоєними нормами і правилами.
Обсяг навчального навантаження: 2 акад. год.
Коротка умова завдання
Для участі у занятті напишіть ТЕЗИ одного з жанрів публічних виступів (доповіді, промови, лекції, виступу в дискусії), тематика яких безпосередньо пов’язана з Вашою професійною діяльністю. Під час роботи враховуйте наведені в теоретичному матеріалі та рекомендованих джерелах практичні поради щодо культури публічного мовлення.
На основі створених матеріалів підготуйтеся до виступу в ході навчального тренінгу.
ЗАПИТАННЯ ДЛЯ ОБГОВОРЕННЯ
- Якими є основні психолого-педагогічні аспекти підготовки та здійснення доповіді, промови, лекції, виступу в дискусії? Назвіть основні постулати безконфліктного спілкування.
- Як уникнути типових помилок у процесі підготовки до публічного виступу?
- У який спосіб особливості розглянутих практичних рекомендацій для підготовки до публічного виступу узгоджуються з Вашим особистим досвідом ділового спілкування?
КРИТЕРІЇ ОЦІНЮВАННЯ
Під час оцінювання навчальних досягнень слухача модуля враховується:
- Відвідування 5 занять, передбачених навчальним планом;
- Індивідуальна участь у груповій дискусії.
- Якість виконання практичних завдань.
Усі види оцінювання навчальних досягнень здійснюються за критеріями, наведеними в таблиці.
| Рівні навчальних досягнень | Бали | Критерії навчальних досягнень учнів |
| І. Початковий | 5 | Слухач відвідав 2- 3 заняття (у тому числі семінари) і не виконав практичні роботи. |
| 10 | Слухач відвідав всі 5 занять (у тому числі семінари), але не виконав практичні роботи.. | |
| ІІ. Середній | 15 | Слухач відвідав всі 5 занять (у тому числі семінари) і виконав 1 практичну роботу. |
| 20 | Слухач відвідав всі 5 занять (у тому числі семінари) і виконав 2 практичні роботу. | |
| 25 | Слухач відвідав всі 5 занять (у тому числі семінари) і виконав 3 практичні роботи. | |
| ІII. Достатній | 30 | Слухач відвідав всі 5 занять (у тому числі семінари) і виконав 1 практичну роботу і створив базу даних з прикладами сучасних методик |
| 35 | Слухач відвідав всі 5 занять (у тому числі семінари) і виконав 2 практичні роботи і створив базу даних з прикладами сучасних методик | |
| 40 | Слухач відвідав всі 5 занять (у тому числі семінари) і виконав 3 практичні роботи і створив базу даних з прикладами сучасних методик | |
| IV. Високий | 45 | Слухач відвідав всі 5 занять, виконав всі практичні роботи, передбачених програмою модуля і створив базу даних з прикладами сучасних методик |
| 55 | Слухач відвідав всі 5 занять, виконав всі практичні роботи, передбачених програмою модуля, створив базу даних з прикладами сучасних методик і представив свої роботи на семінарі до теми № 5. | |
| 60 | Слухач відвідав всі 5 занять, якісно виконав всі практичні і творчі роботи, передбачених програмою модуля, створив базу даних з прикладами сучасних методик і аргументовано представив свої роботи на семінарі до теми № 5. |
СПИСОК РЕКОМЕНДОВАНИХ ДЖЕРЕЛ
- Авраменко О. Було – стало: зміни в правописі / О. Авраменко. – Київ : Видавництво «Даринка», 2019. – 40 с.
- Лексичні норми професійного мовлення [Електронний ресурс]. – Режим доступу: Перейти за покликанням .
- Лукьяненко Д. В., Кулешова О. А. Від мовної ситуації до мовної стійкості: досвід Миколаївщини / Д. В. Лукьяненко, О. А. Кулешова // Вересень: науково-методичний, інформаційно-освітній журнал. – 2019. – № 3–4 (82–83). – С. 123–132.
- Стратулат Н. В. Правописні зміни в новому українському правописі: особливості реалізації у фаховому мовленні / Н. В. Стратулат, Г. П. Проценко // Вчені записки ТНУ імені В. І. Вернадського. Серія: Філологія. Соціальні комунікації. – 2020. – Том 31 (70). – № 1. – Ч. 1. – С. 124–128.
- Рускуліс Л. В., Лукьяненко Д. В. Державомовна компетентність сучасного освітянина: теоретико-практичний аспект / Л. В. Рускуліс, Д. В. Лукьяненко // Вісник Глухівського національного педагогічного університету імені Олександра Довженка. Сер. : Педагогічні науки. – 2018. – № 2 (1). – С. 187–194.
- Український правопис – 2019 [Електронний ресурс]. – Режим доступу: Перейти за покликанням .
- Формування культуромовної особистості фахівця в умовах неперервної освіти: монографія / авт. кол. О. Семеног, В. Герман, Н. Громова, І. Левенок, Н. Пономаренко, М. Надутенко, К. Діхнич // за заг. ред. О. Семеног. Суми: Вид-во СумДПУ імені А. С. Макаренка, 2020. – 212 с.
- Шевчук С. Українська мова за професійним спрямуванням : підруч. / С. В. Шевчук, І. В. Клименко. – 2-ге вид., випр. і допов. – Київ: Алерта, 2011. – 694 c.
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ
- Антисуржик. Вчимося ввічливо поводитись і правильно говорити : [навч. посіб.] / за заг. ред. О. Сербенської; Львів. нац. ун-т ім. І. Франка. – Львів: Світ, 1994. – 152 c.
- Антоненко-Давидович Б. Д. Як ми говоримо / Б. Д. Антоненко-Давидович. – Київ: Рад. письменник, 1970. – 182 c.
- Городенська К. Українське слово у вимірах сьогодення / К. Городенська. – Вид. друге, іст. доп. – К. : КММ, 2019. – 208 с.
- Масенко Л. Т. Суржик: між мовою і язиком / Л. Т. Масенко. – К.: Києво-Могилянська академія. – 2011. – 135 с.
- Мацюк З. Українська мова професійного спілкування : [навч. посіб.] / З. Мацюк., Н. Станкевич. – Київ : Каравела, 2019. – 352 с.
- Мацько Л. Культура української фахової мови [Текст] / Л. І. Мацько, Л. В. Кравець. – К. : Академія, 2007. – 360 с.
- Пономарів О. Культура слова: мовностилістичні поради: навч. посіб. / О. Пономарів 2-ге вид., стереотип. – К.: Либідь, 2001. – 240 с.
- Селігей П. Мовна свідомість: структура, типологія, виховання / Пилип Селігей. – Київ: Києво-Могилянська академія, 2012. – 235 с.
- Семеног О. М. Культура наукової української мови : навч. посіб. / О. М. Семеног. – К. : Академія, 2010. – 216 с.
- Сербенська М. Білоус М. Екологія українського слова. Практичний словничок-довідник / М. Сербенська, М. Білоус. – Львів: ЛНУ ім. Івана Франка, 2003. – 68 с.
- Стахів М. Український комунікативний етикет / М. Стахів. – К. : Знання, 2008. – 245 с.
- Український правопис – 2019 [Електронний ресурс]. – Режим доступу: Перейти за покликанням .
- Фаріон І. Мовна норма: знищення, пошук, віднова (культура мовлення публічних людей) : монографія / Ірина Фаріон. – Вид. 3-тє, допов. – Івано-Франківськ: Місто НВ, 2013. – 331 с.
- Чак Є. Д. Чи правильно ми говоримо? / Є. Д. Чак. – К.: Освіта. – 1997. – 240 с.
- Шевчук С. Українська мова за професійним спрямуванням : підруч. / С. В. Шевчук, І. В. Клименко. – 2-ге вид., випр. і допов. – Київ: Алерта, 2011. – 694 c.
Розвиток професійних компетентностей:
- нормативно вживати інваріантні та варіантні нововведення чинного правопису;
- дотримуватися правописних і стилістичних норм сучасної української літературної мови;
- уникати типових орфографічних, лексичних, граматичних і стилістичних помилок у фаховому мовленні.