Vector

Розвиток державомовної компетентності педагога

удосконалення мовної й комунікативної компетенцій / державомовної компетентності педагогічної спільноти на орфографічному, лексичному й стилістичному рівнях

Розвиток державомовної компетентності педагога

Інформація про розробника (розробників):

Мхитарян О. Д., кандидат педагогічних наук, доцент кафедри теорії й методики мовно-літературної та художньо-естетичної освіти

Особа (особи), які виконують програму:

Напрями підвищення кваліфікації:

  • Інше: розвиток державомовної компетентності педагогічних працівників

Форма (форми) підвищення кваліфікації:

  • дистанційна

Види підвищення кваліфікації:

  • курси (навчання за програмами підвищення кваліфікації)

Цільова група:

  • Усі

Перелік професійних стандартів:

  • Інше

Складники системи освіти та рівні освіти:

  • дошкільна освіта
  • повна загальна середня освіта
  • позашкільна освіта
  • спеціалізована освіта
  • професійна (професійно-технічна) освіта
  • початкова освіта
  • базова середня освіта
  • профільна середня освіта

Професійні компетентності за професійними стандартами педагогічних працівників:

  • A1. Мовно-комунікативна компетентність
  • АЗ. Інформаційно-цифрова компетентність
  • Д1. Здатність до навчання впродовж життя
  • Д1.З. Здатність до інноваційної діяльності

НАВЧАЛЬНО-ТЕМАТИЧНИЙ ПЛАН

Зміст навчання

(тематичний план)

Розподіл навч. годин

Форми навчальних

занять

Освітній продукт
Тема 1. Норми та стилі літературної української мови, використання усного та писемного мовлення: імплементація нової редакції «Українського правопису»
Теоретичний матеріал80 хв.Інтерактивна лекціяСлухач знає основні мовні норми і стилі літературної української мови та правописні зміни в новому Українському правописі-2019 р., що визначають професійне спілкування освітян 
Тема 2. Лексика у професійному спілкуванні педагога
Практична робота80 хв.Практична робота № 1Слухач правильно вживає в письмовому мовленні питому українську й іншомовну лексику відповідно до правописних нововведень 
Тема 3. Лексика у професійному спілкуванні педагога
Практична робота80 хв.Практична робота № 2Слухач уникає типових лексичних, граматичних та стилістичних помилок фахового мовлення
Тема 4. Українськомовна комунікативна компетентність 
Теоретичний матеріал80 хв.Інтерактивна лекціяСлухач знає особливості міжперсонального професійного спілкування та вимоги до культури педагогічного мовлення
Тема 5. Культуромовна особистість сучасного освітянина
Груповий тренінг-семінар у формі обговорення досвіду учителів щодо використання опанованого досвіду організації навчання літератури в контексті передових досягнень методичної науки та розбудови Нової української школи 80 хв.Групове обговорення методики корегованого навчання української літератури Слухач дотримується правописних і стилістичних норм сучасної української літературної мови, правильно вживаючи в усному фаховому мовленні питому українську й іншомовну лексику та уникаючи типових лексичних, граматичних і стилістичних помилок 
Підсумковий контроль   
Слухач модуля самостійно виконує дві практичні роботи  2 практичні роботи
Презентація власного педагогічного досвіду   Виступ під час навчального тренінгу

 

ФОРМИ КОНТРОЛЮ

Навчальні результати слухачів у межах модуля оцінюються на основі:

  • відвідування та активної участі в обговоренні теоретичних питань проблематики лекцій із елементами інтерактивних технологій;
  • виконання практичних завдань;
  • участі в навчальному тренінгу.

Розподіл балів

Види навчальної діяльностіТемиПідсумко-вий контрольПримітки 
12345
Відвідування111157 
Участь в обговоренні22221018 
Виконання практичної роботи-5 - 105 - 10 5 - 10-15 - 30 
Самопрезентація виконаних практичних робіт----5 - 105 - 10 

 

ЗМІСТ НАВЧАЛЬНИХ ТЕМ

Тема № 1. Норми та стилі літературної української мови, використання усного та писемного мовлення: імплементація нової редакції «Українського правопису»

ВИД ЗАНЯТТЯ: інтерактивне заняття (лекція) 

ТЕМА ЗАНЯТТЯ: Норми та стилі літературної української мови, використання усного та писемного мовлення: імплементація нової редакції «Українського правопису»

ФОРМАТ ЗАНЯТТЯ: синхронний 

МЕТА ЗАНЯТТЯ: підвищення рівня загальномовної підготовки, мовної грамотності, удосконалення вмінь володіння нормами сучасної української літературної мови та дотримання вимог культури усного й писемного мовлення

ОЧІКУВАНІ НАВЧАЛЬНІ РЕЗУЛЬТАТИ

  • знання:
    • основні правописні норми та особливості стилів сучасної української літературної мови, зокрема мовні норми за новою редакцією правопису 2019 р. та специфічні риси офіційно-ділового стилю; 
    • типові орфографічні, пунктуаційні, акцентологічні, лексичні, граматичні, стилістичні помилки фахового мовлення; 
    • культура фахового мовлення;
  • уміння:
    • дотримуватися правописних норм сучасної української літературної мови відповідно до обраного стилю спілкування;
    • правильно вживати в усному й письмовому мовленні питому українську й іншомовну лексику;
    • уникати типових акцентологічних, лексичних, граматичних помилок фахового мовлення;
  • установки до:
    • почуття національної свідомості;
    • шанобливе ставлення до української мови як державної; 
    • готовність використовувати отриманий мовний досвід у професійній діяльності згідно із засвоєними нормами і правилами. 

Обсяг навчального навантаження: 2 акад. год. 

ТЕОРЕТИЧНИЙ МАТЕРІАЛ ДО ЗАНЯТТЯ

Основні поняття: 

Норми та стилі сучасної української літературної мови, правописна система, варіативність та інваріантність мовних норм, фемінітиви. 

Основні питання теми:

  • Основні правописні норми та стилі сучасної української літературної мови, використання усного й писемного мовлення.
  • Стислий огляд основних змін нової редакції правопису: 

– зміни, що не передбачають варіативності; 

– зміни, що допускають варіативність. 

  • Коментар щодо творення і вживання фемінітивів. 

ЗАПИТАННЯ ДЛЯ ПОВТОРЕННЯ ТА САМОПЕРЕВІРКИ

  1. Назвіть особливості норми літературної мови. Окресліть основні стилі сучасної української літературної мови, схарактеризувавши специфіку офіційно-ділового стилю за лексичними, морфологічними та синтаксичними правописними нормами. 
  2. У чому полягає концептуальна суть змін, що відбулися відповідно до запровадження останнього варіанту українського правопису? 
  3. З’ясуйте зміни правопису, що не передбачають варіативності. Наведіть приклади. 
  4. Визначте зміни правопису, що допускають варіативність. Наведіть приклади. 
  5. У чому виявляються особливості творення і вживання фемінітивів? Відповідь проілюструйте прикладами.


Тема № 2. Лексика у професійному спілкуванні педагога

ВИД ЗАНЯТТЯ: практична робота № 1.

ФОРМАТ ЗАНЯТТЯ: асинхронний

МЕТА ЗАНЯТТЯ: підвищення рівня загальномовної підготовки, мовної грамотності, удосконалення вмінь володіння орфографічними нормами сучасної української літературної мови та дотримання вимог культури професійного усного й писемного мовлення 

ОЧІКУВАНІ НАВЧАЛЬНІ РЕЗУЛЬТАТИ

  • знання:
    • основні правописні зміни в новому Українському правописі-2019 р., що визначають професійне спілкування освітян; 
    • типові орфографічні помилки фахового мовлення; 
    • культура педагогічного мовлення;
  • уміння:
    • дотримуватися правописних норм сучасної української літературної мови;
    • правильно вживати в усному й письмовому мовленні питому українську й іншомовну лексику;
    • уникати типових орфографічних, а також акцентологічних, лексичних, граматичних помилок фахового мовлення; 
  • установки до:
    • почуття національної свідомості;
    • шанобливе ставлення до української мови як державної; 
    • готовність використовувати отриманий мовний досвід у професійній діяльності згідно із засвоєними нормами і правилами. 

Обсяг навчального навантаження: 2 акад. год. 

 

ЗАПИТАННЯ ДЛЯ ПОВТОРЕННЯ ТА САМОПЕРЕВІРКИ

  1. Які додаткові аспекти нововведень у чинному Українському правописі, що визначають професійне педагогічне спілкування, можна виділити порівняно з розглянутим в попередній лекції стислим оглядом основних змін цієї редакції правопису? 
  2. У чому полягає специфіка впровадження лексичних інновацій у професійному мовленні педагогічних працівників? 
  3. Яким чином опанування правописними нововведеннями впливає на формування фахової компетенції освітян? Відповідь проілюструйте прикладами. 


Тема № 3. Лексика у професійному спілкуванні педагога

ВИД ЗАНЯТТЯ: практична робота № 2.

ФОРМАТ ЗАНЯТТЯ: асинхронний.

МЕТА ЗАНЯТТЯ: підвищення рівня загальномовної підготовки, мовної грамотності, удосконалення вмінь володіння орфографічними нормами сучасної української літературної мови та дотримання вимог культури професійного усного й писемного мовлення 

ОЧІКУВАНІ НАВЧАЛЬНІ РЕЗУЛЬТАТИ

  • знання:
    • основні правописні зміни в новому Українському правописі-2019 р., що визначають професійне спілкування освітян; 
    • типові орфографічні помилки фахового мовлення; 
    • культура педагогічного мовлення;
  • уміння:
    • дотримуватися правописних норм сучасної української літературної мови;
    • правильно вживати в усному й письмовому мовленні питому українську й іншомовну лексику;
    • уникати типових орфографічних, а також акцентологічних, лексичних, граматичних помилок фахового мовлення; 
  • установки до:
    • почуття національної свідомості;
    • шанобливе ставлення до української мови як державної; 
    • готовність використовувати отриманий мовний досвід у професійній діяльності згідно із засвоєними нормами і правилами. 

Обсяг навчального навантаження: 2 акад. год. 

Коротка умова завдання 

Напишіть мотиваційне есе з використанням слів (мінімальна кількість – 5 слів), уживання яких змінилося за останньою редакцією українського правопису, підкресливши або виділивши цю лексику в будь-який інший спосіб. 

Під час роботи ураховуйте наведені в теоретичному матеріалі та рекомендованих джерелах практичні поради щодо імплементації законодавчо закріплених вимог. 

 

ЗАПИТАННЯ ДЛЯ ПОВТОРЕННЯ ТА САМОПЕРЕВІРКИ

  1. Як уникнути орфографічних, пунктуаційних, лексичних, граматичних та стилістичних помилок у процесі створення мотиваційного есе? 
  2. Якими є основні психолого-педагогічні аспекти написання мотиваційних листів? 
  3. У який спосіб особливості розглянутих практичних рекомендацій для написання мотиваційних листів узгоджуються з Вашим особистим досвідом створення такого різновиду фахової документації?

 

Тема № 4. Українськомовна комунікативна компетентність

ВИД ЗАНЯТТЯ: інтерактивна лекція.

ФОРМАТ ЗАНЯТТЯ: синхронний.

МЕТА ЗАНЯТТЯ: підвищення рівня загальномовної підготовки, мовної грамотності, удосконалення вмінь володіння мовними нормами та виражальними засобами мови на основі дотримання вимог до культури усного професійного мовлення

ОЧІКУВАНІ НАВЧАЛЬНІ РЕЗУЛЬТАТИ

  • знання:
    • поняття та особливості усного фахового мовлення: значення мовної норми й виражальних засобів мови для формування загальної культури особистості; 
    • специфіка міжперсонального професійного спілкування: ділова бесіда та етикет телефонної розмови як індивідуальні форми фахового спілкування; збори, нарада як форми прийняття колективного рішення; правила ведення дискусії; 
    • типові орфографічні, пунктуаційні, акцентологічні, лексичні, граматичні, стилістичні помилки фахового мовлення; 
    • етика усного професійного спілкування; роль невербальних компонентів усного професійного спілкування, національні особливості ділового етикету; 
  • уміння:
    • дотримуватися акцентуаційних, граматичних та стилістичних норм сучасної української літературної мови в ситуації професійного спілкування;
    • правильно вживати в усному мовленні питому українську й іншомовну лексику;
    • уникати типових акцентологічних, лексичних, граматичних та стилістичних помилок фахового мовлення;
  • установки до:
    • почуття національної свідомості;
    • шанобливе ставлення до української мови як державної; 
    • готовність використовувати отриманий мовний досвід у професійній діяльності згідно із засвоєними нормами і правилами. 

Обсяг навчального навантаження: 2 акад. год. 

 

ЗАПИТАННЯ ДЛЯ ПОВТОРЕННЯ ТА САМОПЕРЕВІРКИ

  1. Назвіть ключові поняття та особливості усного професійного спілкування. Окресліть основні вимоги до усного професійного мовлення. 
  2. У чому полягає специфіка міжперсонального професійного спілкування? Укажіть основні умови продуктивності роботи під час проведення ділової бесіди, телефонної розмови; зборів, наради, дискусії. 
  3. З’ясуйте основні ознаки українського мовленнєвого етикету. Наведіть приклади використання мовних формул під час професійного спілкування освітян.


Тема 5. Культуромовна особистість сучасного освітянина

ВИД ЗАНЯТТЯ: навчальний тренінг. 

МЕТА ЗАНЯТТЯ: підвищення рівня загальномовної підготовки, мовної грамотності, удосконалення вмінь володіння мовними нормами та виражальними засобами мови на основі дотримання вимог до культури усного професійного мовлення

ОЧІКУВАНІ НАВЧАЛЬНІ РЕЗУЛЬТАТИ

  • знання:
    • поняття та особливості усного фахового мовлення: значення мовної норми й виражальних засобів мови для формування загальної культури особистості; 
    • специфіка міжперсонального професійного спілкування: ділова бесіда та етикет телефонної розмови як індивідуальні форми фахового спілкування; збори, нарада як форми прийняття колективного рішення; правила ведення дискусії; 
    • типові орфографічні, пунктуаційні, акцентологічні, лексичні, граматичні, стилістичні помилки фахового мовлення; 
    • етика усного професійного спілкування; роль невербальних компонентів усного професійного спілкування, національні особливості ділового етикету; 
  • уміння:
    • дотримуватися акцентуаційних, граматичних та стилістичних норм сучасної української літературної мови в ситуації професійного спілкування;
    • правильно вживати в усному мовленні питому українську й іншомовну лексику;
    • уникати типових акцентологічних, лексичних, граматичних та стилістичних помилок фахового мовлення;
  • установки до:
    • почуття національної свідомості;
    • шанобливе ставлення до української мови як державної; 
    • готовність використовувати отриманий мовний досвід у професійній діяльності згідно із засвоєними нормами і правилами. 

Обсяг навчального навантаження: 2 акад. год. 

Коротка умова завдання

Для участі у занятті напишіть ТЕЗИ одного з жанрів публічних виступів (доповіді, промови, лекції, виступу в дискусії), тематика яких безпосередньо пов’язана з Вашою професійною діяльністю. Під час роботи враховуйте наведені в теоретичному матеріалі та рекомендованих джерелах практичні поради щодо культури публічного мовлення. 

На основі створених матеріалів підготуйтеся до виступу в ході навчального тренінгу. 

ЗАПИТАННЯ ДЛЯ ОБГОВОРЕННЯ 

  1. Якими є основні психолого-педагогічні аспекти підготовки та здійснення доповіді, промови, лекції, виступу в дискусії? Назвіть основні постулати безконфліктного спілкування. 
  2. Як уникнути типових помилок у процесі підготовки до публічного виступу? 
  3. У який спосіб особливості розглянутих практичних рекомендацій для підготовки до публічного виступу узгоджуються з Вашим особистим досвідом ділового спілкування? 

 

КРИТЕРІЇ ОЦІНЮВАННЯ

Під час оцінювання навчальних досягнень слухача модуля враховується:

  1. Відвідування 5 занять, передбачених навчальним планом;
  2. Індивідуальна участь у груповій дискусії. 
  3. Якість виконання практичних завдань.

Усі види оцінювання навчальних досягнень здійснюються за критеріями, наведеними в таблиці.

Рівні навчальних досягненьБалиКритерії навчальних досягнень учнів
І. Початковий5Слухач відвідав 2- 3 заняття (у тому числі семінари) і не виконав практичні роботи.
10Слухач відвідав всі 5 занять (у тому числі семінари), але не виконав практичні роботи..
ІІ. Середній15Слухач відвідав всі 5 занять (у тому числі семінари) і виконав 1 практичну роботу.
20Слухач відвідав всі 5 занять (у тому числі семінари) і виконав 2 практичні роботу.
25Слухач відвідав всі 5 занять (у тому числі семінари) і виконав 3 практичні роботи.
ІII. Достатній30Слухач відвідав всі 5 занять (у тому числі семінари) і виконав 1 практичну роботу і створив базу даних з прикладами сучасних методик
35Слухач відвідав всі 5 занять (у тому числі семінари) і виконав 2 практичні роботи і створив базу даних з прикладами сучасних методик
40Слухач відвідав всі 5 занять (у тому числі семінари) і виконав 3 практичні роботи і створив базу даних з прикладами сучасних методик
IV. Високий45Слухач відвідав всі 5 занять, виконав всі практичні роботи, передбачених програмою модуля і створив базу даних з прикладами сучасних методик
55Слухач відвідав всі 5 занять, виконав всі практичні роботи, передбачених програмою модуля, створив базу даних з прикладами сучасних методик і представив свої роботи на семінарі до теми № 5. 
60Слухач відвідав всі 5 занять, якісно виконав всі практичні і творчі роботи, передбачених програмою модуля, створив базу даних з прикладами сучасних методик і аргументовано представив свої роботи на семінарі до теми № 5.

 

СПИСОК РЕКОМЕНДОВАНИХ ДЖЕРЕЛ 

  1. Авраменко О. Було – стало: зміни в правописі / О. Авраменко. – Київ : Видавництво «Даринка», 2019. – 40 с. 
  2. Лексичні норми професійного мовлення [Електронний ресурс]. – Режим доступу: Перейти за покликанням . 
  3. Лукьяненко Д. В., Кулешова О. А. Від мовної ситуації до мовної стійкості: досвід Миколаївщини / Д. В. Лукьяненко, О. А. Кулешова // Вересень: науково-методичний, інформаційно-освітній журнал. – 2019. – № 3–4 (82–83). – С. 123–132.
  4. Стратулат Н. В. Правописні зміни в новому українському правописі: особливості реалізації у фаховому мовленні / Н. В. Стратулат, Г. П. Проценко // Вчені записки ТНУ імені В. І. Вернадського. Серія: Філологія. Соціальні комунікації. – 2020. – Том 31 (70). – № 1. – Ч. 1. – С. 124–128. 
  5. Рускуліс Л. В., Лукьяненко Д. В. Державомовна компетентність сучасного освітянина: теоретико-практичний аспект / Л. В. Рускуліс, Д. В. Лукьяненко // Вісник Глухівського національного педагогічного університету імені Олександра Довженка. Сер. : Педагогічні науки. – 2018. – № 2 (1). – С. 187–194.
  6. Український правопис – 2019 [Електронний ресурс]. – Режим доступу: Перейти за покликанням . 
  7. Формування культуромовної особистості фахівця в умовах неперервної освіти: монографія / авт. кол. О. Семеног, В. Герман, Н. Громова, І. Левенок, Н. Пономаренко, М. Надутенко, К. Діхнич // за заг. ред. О. Семеног. Суми: Вид-во СумДПУ імені А. С. Макаренка, 2020. – 212 с. 
  8. Шевчук С. Українська мова за професійним спрямуванням : підруч. / С. В. Шевчук, І. В. Клименко. – 2-ге вид., випр. і допов. – Київ: Алерта, 2011. – 694 c.

 

СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ

  1. Антисуржик. Вчимося ввічливо поводитись і правильно говорити : [навч. посіб.] / за заг. ред. О. Сербенської; Львів. нац. ун-т ім. І. Франка. – Львів: Світ, 1994. – 152 c. 
  2. Антоненко-Давидович Б. Д. Як ми говоримо / Б. Д. Антоненко-Давидович. – Київ: Рад. письменник, 1970. – 182 c. 
  3. Городенська К. Українське слово у вимірах сьогодення / К. Городенська. – Вид. друге, іст. доп. – К. : КММ, 2019. – 208 с. 
  4. Масенко Л. Т. Суржик: між мовою і язиком / Л. Т. Масенко. – К.: Києво-Могилянська академія. – 2011. – 135 с. 
  5. Мацюк З. Українська мова професійного спілкування : [навч. посіб.] / З. Мацюк., Н. Станкевич. – Київ : Каравела, 2019. – 352 с. 
  6. Мацько Л. Культура української фахової мови [Текст] / Л. І. Мацько, Л. В. Кравець. – К. : Академія, 2007. – 360 с. 
  7. Пономарів О. Культура слова: мовностилістичні поради: навч. посіб. / О. Пономарів 2-ге вид., стереотип. – К.: Либідь, 2001. – 240 с. 
  8. Селігей П. Мовна свідомість: структура, типологія, виховання / Пилип Селігей. – Київ: Києво-Могилянська академія, 2012. – 235 с.
  9. Семеног О. М. Культура наукової української мови : навч. посіб. / О. М. Семеног. – К. : Академія, 2010. – 216 с. 
  10. Сербенська М.  Білоус М. Екологія українського слова. Практичний словничок-довідник / М. Сербенська, М. Білоус. – Львів: ЛНУ ім. Івана Франка, 2003. – 68 с.
  11. Стахів М. Український комунікативний етикет / М. Стахів. – К. : Знання, 2008. – 245 с. 
  12. Український правопис – 2019 [Електронний ресурс]. – Режим доступу: Перейти за покликанням . 
  13. Фаріон І. Мовна норма: знищення, пошук, віднова (культура мовлення публічних людей) : монографія / Ірина Фаріон. – Вид. 3-тє, допов. – Івано-Франківськ: Місто НВ, 2013. – 331 с. 
  14. Чак Є. Д. Чи правильно ми говоримо? / Є. Д. Чак. – К.: Освіта. – 1997. – 240 с. 
  15. Шевчук С. Українська мова за професійним спрямуванням : підруч. / С. В. Шевчук, І. В. Клименко. – 2-ге вид., випр. і допов. – Київ: Алерта, 2011. – 694 c.

Розвиток професійних компетентностей: 

  • нормативно вживати інваріантні та варіантні нововведення чинного правопису; 
  • дотримуватися правописних і стилістичних норм сучасної української літературної мови; 
  • уникати типових орфографічних, лексичних, граматичних і стилістичних помилок у фаховому мовленні.